A new chapter for a trusted practice

Estimados pacientes:

Durante los últimos 35 años, 20 de ellos en Concord, he disfrutado profundamente del ejercicio de la odontología. Ha sido un gran privilegio ser su dentista, y siempre estaré agradecido por la confianza que han depositado en mí.

Después de considerarlo detenidamente, he decidido anunciar mi jubilación. Me complace compartir que tras dedicar un tiempo considerable y cuidadosamente a encontrar a la persona indicada, he encontrado a alguien en quien confío para continuar mi legado de cuidado. Transferiré la propiedad de la práctica al Dr. Christopher Lee.

Elegir al doctor adecuado para continuar atendiendo a mis pacientes fue una decisión que tomé con mucha reflexión y cuidado. Desde el principio, era importante para mí encontrar a alguien que brindara una atención odontológica integral y de alta calidad, y que al mismo tiempo continuara tratando a los pacientes con calidez, integridad y una preocupación genuina por su bienestar. Confío plenamente en que el Dr. Lee es la persona indicada para continuar con este compromiso.

El Dr. Lee nació en Atlanta y se crio en el Área de la Bahía, específicamente en San Ramon. Asistió a Dougherty Valley High School y formó parte del equipo de natación Pleasanton Seahawks antes de completar sus estudios universitarios en UC Berkeley y obtener su título de odontólogo en la Facultad de Odontología Arthur A. Dugoni de University of the Pacific, en San Francisco. Su formación profesional y educación continua reflejan un firme compromiso con la atención integral, con fortalezas particulares en restauraciones, coronas y tratamientos avanzados de Invisalign y ortodoncia. Le apasiona ayudar a sus pacientes a lograr sonrisas fuertes, hermosas y seguras, así como a mantener dientes saludables durante toda la vida.

El Dr. Lee valora la creación de relaciones duraderas con sus pacientes y se esfuerza por ofrecer un ambiente en el que las personas se sientan cómodas, respetadas y genuinamente atendidas. Fuera de la odontología, disfruta mantenerse activo, pasar tiempo con familiares y amigos, tocar la guitarra, bailar y explorar el Área de la Bahía.

También quisiera expresar mi profundo agradecimiento a los dedicados miembros de mi equipo, quienes continuarán trabajando en el consultorio. La práctica permanecerá en la misma ubicación y continuará con los mismos días y horarios de atención. Todas las citas actualmente programadas se mantendrán sin cambios. Es muy importante para mí que esta transición se lleve a cabo de una manera fluida, tranquilizadora y respetuosa con las relaciones y la confianza que se han construido aquí a lo largo de los años.

Como parte de la transición de propiedad, es importante que sepa que podría recibir cartas o avisos de su compañía de seguro dental relacionados con cambios administrativos o de proveedor, incluso avisos que indiquen que el proveedor está fuera de la red. Estos avisos forman parte normal del proceso de transición y no necesariamente significan que su cobertura haya cambiado. Nuestro equipo clínico está trabajando estrechamente con los planes de seguro para mantener la participación de la práctica en las redes existentes. En este momento, esperamos continuar respetando los copagos y acuerdos actuales dentro de la red para la atención que ya se encuentra programada, por lo que no debería haber cambios inesperados en los gastos que usted paga de su propio bolsillo. Nuestro equipo se comunicará directamente con usted si su plan de seguro particular requiere alguna acción de su parte o si ocurre algún cambio importante que afecte su cobertura.

Estoy profundamente agradecido por la confianza que ha depositado en mí a lo largo de los años. Haber formado parte de su cuidado dental ha sido uno de los mayores honores de mi vida profesional. Gracias por su confianza, su lealtad y por las muchas relaciones que han hecho que esta práctica sea tan significativa para mí. Siempre estaré agradecido por la oportunidad de haber formado parte de sus vidas de esta manera.

Le invito a acompañarme en darle la bienvenida al Dr. Christopher Lee. Espero que le brinde la oportunidad de ganarse su confianza y de continuar cuidando de usted y de su familia durante muchos años.